O nas

SŁOWIAŃSKIE  CENTRUM  JĘZYKOWE  rozpoczęło działalność w 2004r.
Specjalizujemy się w tłumaczeniach z/na języków :

angielskiego,rosyjskiego, ukraińskiego, czeskiego, słowackiego

Tworzymy zespól wykwalifikowanych tłumaczy, dla których język przekładu jest językiem ojczystym, co daje gwarancję, iż brzmienie przetłumaczonego tekstu będzie właściwe.

Przy współpracy z stałymi firmami nie pobieramy opłat za tryb expresowy. Tłumaczenia ,jeśli jest taka potrzeba, wykonujemy w trybie natychmiastowym.

Wykonujemy dobre tłumaczenia, w dobrych cenach .

Tłumaczenia z języka polskiego na język rosyjski i język ukraiński.

Tłumaczenia wykonywane są przez tłumaczy –  posiadających solidne doświadczenie zdobyte podczas wieloletniej pracy w firmach mających bezpośrednie kontakty z Rosją, Ukrainą, Białorusią. Pracując w działach eksportu-importu w firmach o profilu górniczym, metalurgicznym i innych, tłumacze zdobyli wiedzę i doświadczenie nie tylko z zakresu dokumentacji handlowej, ale również z zakresu terminologii technicznej. Możemy także udzielić pomocy w procedurach eksportowo-importowych.

Tłumaczenia z języka czeskiego oraz słowackiego.

Tłumaczenia wykonywane są przez tłumaczy-posiadających duże doświadczenie w tłumaczeniu również tekstów technicznych.

Posługujemy się specjalistycznym oprogramowaniem CAT, które pozwala zachować jednolitą terminologię w tłumaczeniach dużych projektów wykonywanych przez zespół tłumaczy, tworzy bazę słownictwa specjalistycznego dla danej firmy lub branży. Wówczas dokumentacja ma zachowaną jednorodność terminologiczną nawet przy projektach wykonywanych przez kilku tłumaczy.

Zapewniamy, że dostarczone teksty będą spełniały Państwa oczekiwania zarówno pod względem merytorycznym, jak i stylistycznym. Każde tłumaczenie poddawane jest dogłębnej weryfikacji.

Wykonujemy również tłumaczenia rosyjsko - angielskie i ukraińsko - angielskie bez pośrednictwa języka polskiego.

Wykonujemy tłumaczenia pisemne i ustne dla osób prywatnych, firm oraz instytucji.

 

Gwarantujemy: profesjonalizm, terminowość oraz poufność.

 
 

© Szkoła Języków Słowiańskich 2008